מה ההבדל בין סועד לבית קפה?


תשובה 1:

ארוחת ערב מגישה ארוחות מזדמנים, לרוב סטנדרטים של אוכל נוחות כמו המבורגרים, פנקייקס, כריכים, בשר וכדומה. הם יחסית זולים, בדרך כלל ידידותיים למשפחה, ונינוחים. יש כיתה שלמה של סועדים שנראים כמו אלו ששוכנו במקור בקרונות רכבת ישנים, אבל יש המון כאלה שנראים כמו כל מסעדה אחרת, ומכנים עצמם בתי קפה.

בית קפה יכול להיות סועד, או שהוא יכול להתמקד יותר בקפה ותה כאירוע המרכזי, עם אוכל כמו כריכים ומאפים. אין באמת הבחנה קצוצה. בחלק מבתי הקפה יהיו בתי קפה יוקרתיים המוכנים בבקבוקים מפוארים, בחלקם יהיו אותם דברים שתמצאו אצל הסועדים, בערך באותם מחירים.


תשובה 2:

"מדוע עניינים גדולים יותר מאשר קילו?"

בארה"ב שני אלה הם כיום וריאציות אזוריות עם אותה משמעות.

סועדים היו בעבר מבנים טרומיים ששימשו נהגים בכבישים מהירים.

בתי קפה היו בעבר מבנים בנויים בהתאמה אישית ששירתו נהגים בכבישים מהירים.

הם הגישו את אותם פריטים. כעת הם מתכוונים לאותו וריאציה של אוצר מילים או אזורי או אישי.

אפילו לאחרונה, רשתות כמו סטארבקס שכדאי לקרוא להן אספרסו נקראות בתי קפה. זה נותן למונח זה משמעות נוספת חופפת.